We, at the discord, recently came across a fan artist on twitter who has been making fan art of the Belles. (I'll post some of his work here.) Warning, some of his work on twitter is NSFW. If possible we would appreciate a shout out to him in hopes that he will be inspired to continue his work!
https://mobile.twitter.com/jojosqex