Jump to content
Black Chicken Studios Forums

Dmnt

Members
  • Posts

    168
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    7

Posts posted by Dmnt

  1. 8 hours ago, Legate of Mineta said:

    and the actress’ heritage is Spanish (and connected to Canarias herself!)

    By that, you mean she's from the actual Canary Islands?
    Then she's speaking the canarian dialect, I guess...
    Before, when I was giving some more thought to it, and attempting to make Google's text-to-speech sound like that, my guess was it might be someone speaking the andaluz dialect(up to this point, I wasn't even aware there was such a thing as a canarian dialect)
    Given what the wiki says, it seems I wasn't too off the mark, all things considered.

    Either way, neither of them is "standard" Spanish, and definitely NOT the way you'd expect an aristocrat to speak.

     

    Regarding Google's text-to-speech, if you want to try for yourselves, here are the lines:

    These are the lines in "standard" Spanish:

    Que alguien eche un vistazo al sónar!

    Sencillamente, me niego a perder esta batalla.

     

    And here is what I used to make it sound like Canarias' lines:

    Quelguien eche un vistaso el sónar!

    Sensiamente, me niego a perde esta bataia.

     

    You can paste them on Google translate and compare.

     

  2. While not exactly relevant to the update itself, when I looked up USS Panay, I also found the actual island of Panay, and with it I found something rather uncanny.

    This is the island of Panay:

    Spoiler

    Panay_Island_&_its_associated_islands.pn

    Now, compare its general shape to... this:

    Spoiler

    SPAIN.jpg

    Coincidence? I THINK NOT SO!!!!

    • Like 1
  3. On 5/14/2019 at 10:08 PM, Käpt'n Korky said:

    I'd argue the shield is too small

    Also, the spear is too short, and the sword is laughably small(but don't tell her I said that)

    I'd say that's likely a deliberate decision by the artist, so those elements don't clog up too much of the picture.

     

    So... anyone got any idea who that [Redacted] is?

    If we're gonna go just on namesakes, I say HMS Hector and this other one have some solid chances(?) The former even being part of the Royal Navy too.

    If it's something related to the history of the ships themselves then...

  4. 2 hours ago, David J said:

    I feel kinda terrified for some reason

    You can argue out of it(if you so desire) by pointing that she's not exactly dressed as "Sinterklaas" (and considering what she's actually wearing, I'd hesitate to say she is "dressed" at all)
    Biggest argument being the "Santa" hat instead of a Mitre, 
    among others.

  5. 14 hours ago, Käpt'n Korky said:

    I would love to see that question answered by the europeans Béarn and Ark Royal. 

    Implying poor Béarn(who genuinely believes a battleship-carrier hybrid is a good idea) is an expert on aircraft combat...

    I'd love to see her again what she has to say on the matter tho.

  6. ...fine then.

    Let it be Canarias, but she must look like she totally hates it, and is regretting her choice of captain.

    Quote

    Las órdenes son órdenes... pero el almirantazgo sabrá de esto.

    And then, you'll get the boot...
    or a medal(?)

  7. 2 hours ago, Käpt'n Korky said:
    2 hours ago, Pillwalker said:

    If he's hunting heretics, better hope he doesn't have any of the Spanish belles with him. Nobody will expect them. :P

    No, that would be meta gaming since the joke wasn't there in '39. :lol:

    You are getting it wrong.
    Nobody would expect the Spanish belles because Spain was not involved in WWII.
    Duh.

×
×
  • Create New...